Une porte d’entrée bien tenue vers le bénévolat en C.-B.

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise de cette page prévaut.

Ce qu’est Give Local — et ce qu’il n’est pas

Give Local est un répertoire. Nous ne dirigeons pas de programmes de bénévolat, nous ne traitons pas les inscriptions et nous ne prenons de commission sur rien. Lorsque vous trouvez une occasion ici, vous quittez le site pour celui de l’organisme et vous vous inscrivez directement auprès de lui. Vos renseignements personnels ne passent jamais par Give Local.

Nous sommes un projet indépendant. Nous ne sommes ni affiliés à aucun organisme inscrit ici, ni approuvés par lui, ni son porte-parole, sauf mention explicite. Inscrire un organisme signifie qu’il a satisfait à nos critères ci-dessous — rien de plus.

Comment nous vérifions une inscription

Avant qu’un organisme n’entre dans le répertoire, nous vérifions que :

1. Il est légitime. C’est un organisme de bienfaisance canadien enregistré ou une société sans but lucratif (vérifiable dans la Liste des organismes de bienfaisance de l’ARC), ou un programme public reconnu — une municipalité, une régie de la santé, un district scolaire, ou un organisme de parcs provincial ou fédéral.
2. Le lien est officiel. Le lien « page de bénévolat » pointe vers le domaine de l’organisme lui-même, jamais vers un portail tiers ou une page non officielle.
3. L’occasion est réelle et actuelle. Un programme de bénévolat actif accepte de nouvelles personnes au moment où nous l’inscrivons.
4. La description est honnête. Le profil reflète ce que font vraiment les bénévoles, à partir des propres documents de l’organisme.

Garder les inscriptions à jour

Les programmes de bénévolat changent — des liens brisent, des programmes s’arrêtent pour une saison, les règles d’âge évoluent. Nous revérifions chaque inscription selon un cycle continu de six mois, et le profil de chaque organisme indique le mois de sa dernière vérification. Les inscriptions pas encore vérifiées portent la mention « vérification en cours ».

Vous pouvez aider : chaque profil a un lien « signaler un problème ». Si quelque chose ne va pas, dites-le-nous et nous le corrigerons ou le retirerons.

Cette version. Ceci est une première version de Give Local. Le répertoire initial a été constitué à partir de renseignements publics en septembre 2026. Certaines inscriptions récentes portent encore la mention « vérification en cours » pendant que nous confirmons les détails avec l’organisme. Si vous vous fiez à un détail précis — un âge minimum, la possibilité de faire signer des heures — confirmez-le sur le site de l’organisme.

Reconnaissance territoriale

Give Local est conçu et maintenu sur les territoires ancestraux, traditionnels et non cédés des peuples salish de la côte — notamment les nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh — et dessert des communautés sur les territoires de nombreuses nations partout en Colombie-Britannique.

Rester gratuit

Give Local fonctionne grâce à un hébergement payant et un nom de domaine, sans publicité ni collecte de données pour compenser ces coûts. Si le site vous a été utile et que vous voulez aider à couvrir ces frais, il existe une façon facultative de soutenir Give Local — le répertoire reste gratuit dans tous les cas.

Nous joindre

Des questions, des corrections, ou un organisme qui nous a échappé? Écrivez-nous, proposez un organisme, ou si vous dirigez un OBNL en C.-B., demandez à être inscrit.